BEIGE SNAKE PRINT DRESS AND RED SWEATHER || FALL LOOKBOOK #103

BEIGE SNAKE PRINT DRESS AND RED SWEATHER

dress - mohito; sweather - stradivarius; schoes - jenny fairy; beret - h&m; jewelry - nn; bag, coat - second hand

PL: Hejka kochani, jak się macie? W czwartek skończyłam 23 lata i szczerze mówiąc nie mam pojęcia kiedy to zleciało. Już jestem na tym etapie, że muszę się doliczać w jakim wieku jestem. Nie wiem czy to źle czy dobrze, ale zawsze przeżywam chwilę zwątpienia, kiedy ktoś pyta mnie o wiek. :D Tydzień minął mi szybko, było miło i przyjemnie. W weekend nic nie odpoczęłam, więc bez większego entuzjazmu czekam na poniedziałek. Pomału planuję coś ekstra na grudzień, więc mam nadzieję, że mój pomysł się Wam spodoba. :)

ENG: Hey, how are you? On Thursday I had my 23rd birthday. I don't understand how, time files really fast. Week was nice, but my weekend was tiring. I need relax. I'm planning something great for December. I hope you like it. :)

PL: Dzisiejszy zestaw to połączenie czerni, beżu i czerwieni. Sukienkę w wężowy wzór po raz pierwszy założyłam jesienią, dotychczas nosiłam ją tylko latem. Świetnie sprawdziła się w roli bazy. Na wierzch założyłam czerwony sweter z szerokimi rękawami. Jest ciepły, a intensywny kolor przykuwa uwagę. Na wierzch oczywiście mój ulubiony płaszcz z lumpeksu. Na nogi wciągnęłam buty za kolano, które niestety z rajstop bardzo lubią się zsuwać. Duża torba z wężowym wzorem do ręki fajnie wygląda z całym zestawem. Niestety sięgam po nią rzadko ze względu na jej praktyczność - o wiele bardziej wolę nosić torby na ramię. Aby dopełnić całość założyłam czerwony beret. 

ENG: This outfit is kept in red, beige and black colours. Summer dress with a snake print is really great base. On top I wear red sweather with wide sleeves and my favourite coat. I decided to wear my over the knee boots. For accesories I wear my red beret and I took my big bag with snake print.